공동 번역 성서 (共同飜譯聖書) [라]Interconfessionalis editio Sacrae Scripturae [영]Common Translation Bible

제2차 바티칸 공의회 이후 교회 일치 운동에 따라 교황청 성서위원회와 개신교 측 세계성서공회연합회의 합의로, 세계 여러 곳에서 공동으로 번역하여 펴낸 성서. 우리나라에서는 한국 성서공동번역위원회가 1977년 4월 간행한 한글판 신·구약 성서. 2005년 『성경』이 한국 천주교 공식 성경으로 발행되기 전까지 천주교 전례에서... 떼제 공동체 [영]Taize Community [프]la communaute de Taize

가톨릭과 개신교를 아우르는 국제 공동체. 1940년 로제 수사가 동부 프랑스의 작은 마을 떼제에 정착하면서 시작했다. 떼제의 형제들은 평생 영적 물적 재산을 공유하며 독신생활과 단순 소박한 삶에 투신한다. 하루 세 차례 드리는 공동 기도가 떼제 생활의 중심이며, 매주 이곳에서 열리는 청년 모임에는 수천 명이 참가해 기... 기초 교회 공동체 [라]communitas basalis ecclesialis [영]basic ecclesial/Christian community

 [참조] : 소공동체
그리스도교적인 작은 공동체. 기초 교회 공동체의 여러 형태중 대표적인 것으로 ‘소공동체’가 있다. 공동집전 (共同執典) [라]concelebratio [영]concelebration

 [참조] : 집전
여러 사제들이 공동으로 함께 미사를 거행함. 개신교 (改新敎) [라]Protestantismus [영]Protestantism

16세기 종교 개혁 시대에 유럽에서 마틴 루터를 필두로 가톨릭 교회에 대항하여 ‘오직 성경, 오직 신앙, 오직 은총’이라는 기본 원리를 주장하며 형성된 그리스도인 공동체. ‘대항하는 사람들’이라는 뜻으로 프로테스탄트라고도 한다. 기독교(基督敎)는 그리스도의 한자어 음역인 ‘기리사독(基利斯督)을 믿는 종교’의 준말로, 말뜻... 성체 조배 (聖體朝拜) [라]adoratio eucharistica [영]Eucharistic adoration

성체 앞에서 개인적으로 또는 공동으로 특별한 흠숭과 존경을 바치는 예배. 성체 안에 살아계신 예수님을 찾아 열렬한 존경심과 애정을 가지고 기도하며 주님과 대화하는 것을 말한다. 소공동체 (小共同體) [라]prior communitas christiana [영]small christian community

그리스도교적인 작은 공동체. 1956년 신자들의 신앙생활을 돕고 활성화하려고 브라질의 로시 주교가 창안했다. 억압과 빈곤, 사제 부족 문제를 해결하고자 성직자와 본당 조직에만 의존하는 것이 아니라 평신도의 역량을 사목 활동과 복음화에 도입하는 데 주안점을 두었다. 소공동체의 ‘소’(小)는 ‘소규모’와 ‘작은(가난한) ... 파문 (破門) [라]excommunicatio [영]excommunication

세례 받은 신자가 교리 또는 윤리상의 중대한 잘못을 저질렀을 때 그를 신자 공동체에서 제외시키는 처벌. 신자 공동체성을 구현하는 대표적인 행위는 영성체이므로, 역사적으로 파문의 주요 특징은 영성체에서 제외시키는 것이었다. 그러나 파문을 받았다고 해서 그리스도인이 아닌 것은 아니다. 파문이 세례성사의 효력까지 무효화하는 ... 공소 (公所) [라]statio (secundaria) [영](secondary) station

본당 신부가 상주하지 않고 순회하며 사목하는 본당 사목구 내 한 구역 신자들의 공동체. 본당보다 작은 교회 단위로, 공소 신자들의 모임 장소를 뜻하기도 한다. 반 모임(반 기도 모임)

 [참조] : 소공동체
같은 반(班)에 거주하는 신자들이 정기적으로 함께 성경을 읽고 묵상하며 기도하는 신앙생활 공동체 모임. 2000년대 들어 한국 교회는 반 모임을 기도와 활동이 결합된 ‘소공동체’로 재편하는 추세다.