성가SUNGGA
성가 게시판
| 제목 | [180/179]답변... | |||
|---|---|---|---|---|
작성자고원규
|
작성일1999-04-29 | 조회수1,681 | 추천수0 |
반대(0)
신고
|
| 전 개포동 새남성가대에서 활동중인, 나름대로 성가 에 관심이 많은 대학생입니다. 음...저두 솔직히 확 신을 갖구 답변하지 못하겠지만요, gratias gratias agimustibi은 그라씨아스 그라씨아스 아지무스띠비로 발음하는 것이 아닌가 생각합니다. 라틴어는 일반적 으로 독일어처럼 발음하는 것이 원칙이구요, 단어는 연음하지 않습니다. 또한, 그라씨아스도, 그라치아스 도 아닌 중간음이 정확한 소리인데, 그나마 또 학술용 과 교회용 발음이 틀려요... 교회용에 가까운 그라씨아 스 아지무스 띠비로 발음을 많이 합니다.^^; 혹 제가 틀렸다면 지적바랍니다. 주님의 은총 풍만하시기 빌며, 열심히 활동하세요~~~ | ||||
|
태그
|
||||
