성경BIBLE
성경 묻고답하기
| 제목 | 매일미사에 표기된 시편의 내용이 구약의 시편(성경,공동번역,성서)과 일치하지 않은 이유? | 카테고리 | 성경 | ||
|---|---|---|---|---|
작성자고연주
|
작성일2019-04-28 | 조회수4,832 | 추천수0 | 신고 |
|
+찬미 예수님. 표제와 관련 매일미사의 화답송 또는 입당송에 나오는 시편의 원본을 확인 해보니 성경, 성서, 공동번역 등 어디에도 구절이 같지 않음을 발견하였습니다. 성경이 그나마 비슷하였으나 자구가 일치하는 것은 아니었고, 내용이 비슷할 뿐이었습니다. 1. 성경과 매일미사책 모두 '주교회의'에서 발행된 것인데 왜 이렇게 자구가 달라 자구가 일치 안된 이유가 무엇인가요?? 2. 1항과 관련 연옥의 연령을 위한 기도(연도) 또한 같습니다. 무엇 때문일까요??? 아시는 교우분들의 명쾌한 답변을 요청드립니다. 감사합니다. † 성부와 성자와 성령의 이름으로 아멘. |
||||
|
태그
|
||||
