4852관련입니다

이 노래에 대한 악보가 첨부되어 있지 않아 제가 대신 급히 작성하여 올립니다.

합창을 들어보면 아마도 지휘자님이 성부일부와 가사의 편의에 따라 일부 곡이 편곡되어 있는데

저는 원전을 중심으로 합창가사를 옮겨 적었읍니다.

그리고 원전도 pdf로 첨부합니다.

원전에서도가사붙이기가 이상한 부분 (kyrieleison)과 독일어 text(Jesus und Maria)와 실제 부르눈 가사가 다른 부분은 앙코르 악보에 첨부하여 표기 해 두었읍니다.

곡이 느리고 가락도 사순절에맞고 부르기도 쉬게 되어있어 정리했는데

아무래도 작곡자가 유태인이거나 아니면 이스라엘 민요 선법을 차용해서 만든 곡 같은데

자세한 것은 잘 모릅니다.

또한가지 중요한 것 / 악보상 맨 마지막음 테너 부분을 Bb음에서 B natural 로 (원전과 다르게 표기 해 놨읍니다.) 왜냐하면 합창곡을 들어보면 1절과 2절은 본래음(Bb)으로 연주하고 3절 finale에서는 교회마침형식으로

(단조노래라도 긑마침은 장조로 긑냄: 참고 / 가톨릭성가 323, 바흐 마태 수난곡중 합창곡 몇개(3267참조, 이경우선생님이 올린 3331번 참조)  등등)끝맺음 되어 있어 화성적으로도 마침법상으로도 훌륭해서 악보상에도 표기 해 놨읍니다. 당연히 연주시는 1,2절은 본래음으로natural 빼고 연주하고 3절은 해당음만 반음 올려서 단조(Gm)를 장조(G)로 긑맺음 해야 합니다.

본곡의 연주나 곡의성격상 개신교 지휘자라기보다는 가톨릭지휘자 아니면 정말 공부 많이 하신 분의 편곡입니다.

NWC  에 약해서 이러한 내용을 넣지 못하고 앙코르에만 넣어 두었읍니다.

ENC가 없는분을 위해 PDF를 올려 둡니다.

지휘자여러분!  참고로 kyrie eleison 읽기를 보기의 이탤릭체중 어느것으로 하십니까