사 랑 은 언 제 나 오 래 참 고 Love is patient 사랑은 언제나 온유하며Love is kind 사랑은 시기하지 않으며Love does not envy 자랑도 교만도 아니하며 It does not boast, it is not proud 사랑은 무례히 행치않고Love is not rude 자기의 유익을 구치않고It is not self-seeking 사랑은 성내지 아니하며Love is not easily angered 진리와 함께 기뻐하네It rejoices with the truth
사
랑
은
언
제
나
오
래
참
고
Love is patient
사랑은 언제나 온유하며
Love is kind
사랑은 시기하지 않으며
Love does not envy
자랑도 교만도 아니하며
It does not boast, it is not proud
사랑은 무례히 행치않고
Love is not rude
자기의 유익을 구치않고
It is not self-seeking
사랑은 성내지 아니하며
Love is not easily angered
진리와 함께 기뻐하네
It rejoices with the truth
사랑은 모든 것 감싸주고Love forgive everything 바라고 믿고 참아내며It hopes, trusts, protects 사랑은 영원토록 변함없네Love doesn't change forever 믿음과 소망과 사랑은Faith, hope, love will remain 이세상 끝까지 영원한 것 forever to the end of the world 믿음과 소망과 사랑중에 among faith, hope, and love 그중에 제일은 사랑이라the greatest is love 그 중에 제일은 사랑이라the greatest is love
사랑은 모든 것 감싸주고
Love forgive everything
바라고 믿고 참아내며
It hopes, trusts, protects
사랑은 영원토록 변함없네
Love doesn't change forever
믿음과 소망과 사랑은
Faith, hope, love will remain
이세상 끝까지 영원한 것
forever to the end of the world
믿음과 소망과 사랑중에
among faith, hope, and love
그중에 제일은 사랑이라
the greatest is love
그 중에 제일은 사랑이라