안식일은 지금의 토요일이며,
'주간 첫날'의 시작은 토요일 해질 때 부터 시작되는 것으로 이해됩니다.
이래 표를 참조하시면 도움이 될 것으로 판단됩니다.
감사합니다.
성경
|
내용
|
‘주석 성경’의 해석
|
비고
|
마태
28,1
|
안식일이 지나고 주간 첫날이 밝아 올 무렵,
|
안식일은 오늘날에 해가 지는 것으로 끝남. 유다인들의 계산법에 따르면 토요일 어둠과 함께 ‘주간 첫날’이 시작됨. 대부분의 학자들은 오늘날의 주일 새벽을 가르키는 것으로 이해 함.
|
오늘날의 주일 새벽녁을 지칭 함.
|
마르
16,1-2
|
안식일이 지나자, [중략] 주간 첫날 매우 이른 아침,
|
안식일 : 곧 안식일의 해가 진 뒤를 뜻함.
주간 첫날 : 지금의 주일
|
루카
24,1
|
주간 첫날 새벽 일찍이
|
‘주간 첫날’은 장차 그리스도인에게는 주일날이 됨
|
요한
20,1
|
주간 첫날 이른 아침, 아직도 어두울 때에
|
|
|