제목 | 요한복음 11장 8절에서 '방금' | 카테고리 | 성경 | ||
---|---|---|---|---|
작성자김신실 | 작성일2012-11-15 | 조회수562 | 추천수0 | 신고 |
8.제자들이 "선생님, 얼마 전만 해도 유다인들이 선생님을 돌로 치려고 하였는데 그 곳으로 다시 가시겠습니까?'하고 걱정하자(공동번역)
8.제자들이 예수님께, 스승님, 바로 얼마 전에 유다인들이 스승님께 돌을 던지려고 하였는데, 다시 그리로 가시렵니까?" 하자, (주석성경,주석판성경)
8.제자들이 그분께 "랍비, 방금도 유다인들이 당신을 돌로 치려고 했는데 다시 그리로 가시렵니까?" 하고 말씀드렸다(신약성서주해)
8.제자들이 말하되 랍비여 방금도 유다인들이 돌로 치려하였는데 또 그리로 가시려하나이까?(개역개정 만나성경) |
||||
태그
|