제목 | 토빗기를 입력하던 중 혼란을 주는 절 표시에 관하여... | |||
---|---|---|---|---|
작성자장남순 | 작성일2012-12-13 | 조회수1,139 | 추천수2 | 반대(0) |
토빗기 11장 15절이 문제의 절인데요, 여기서는 "기쁨에 넘친 토비야는 ~"으로 시작하고 있는데, 출판된 성경 책에는 14절 마지막 부분인 "그분께서 나에게 벌을 내리셨지만~"부터 15절로 표시되어 있어요. 주교회의에서 발표된 성경정오표에 나와 있지도 않고요, 굿뉴스 구약성경과 굿뉴스 구약성서도 차이를 보이네요. 혹시나 해서 미국주교회의의 Bible을 찾아보니 구약성서와 일치하구요. 이를 정리해 보면, |
||||