제목 | [RE:440] 낱권 성서 | 카테고리 | 성경 | ||
---|---|---|---|---|
작성자이정석
![]() ![]() |
작성일2001-01-30 | 조회수2,007 | 추천수0 | 신고 |
낱권으로 된 성서에 대해서 질문하셨는데, 교회 서점에 가시면 200주년 성서라는 것을 구입하실 수있습니다. 지금 사용되고 있는 공동번역성서에 잘못 번역되거나 모호한 부분을 보완하면서 국내 가톨릭 성서학자들이 다시 번역작업을 시작한지도 꽤 되었는데 신약성서부터 시작해서 지금은 구약도 끝난 걸로 알고 있습니다. 신약성서의 경우 새 번역(200주년 신약성서)의 성서 본문만 묶여서 나온 것두 있고 낱권으로 된 것은 원문 밑에 간단한 주석을 달았고 또 앞부분에 각 권의 개요와 신학이 설명되어 있어서 성서공부에 큰 도움을 줍니다. 구약성서도 역시 같은 방법으로 출판되어서 나오는데 분도출판사에서 나온 신약과는 달리 구약은 아마 CBCK에서 나왔을 겁니다. 하지만 한번에 모조리 사겠다는 욕심은 버리셔야할 겁니다. 낱권으로 나온 것들은 모두 한 번에 사려면 꽤나 비싸거든요.
|
||||
태그
|