제목 | "마라나 타" [Re : 1943] | 카테고리 | 천주교 | ||
---|---|---|---|---|
작성자김호경
![]() ![]() |
작성일2003-10-20 | 조회수424 | 추천수0 | 신고 |
+ 찬미 예수님 !!!
"마라나 타"란 예수님 시대에 유다인들이 사용하던 언어인 아람어(=아라메아어)로 된 전례용어로, 그 뜻은 "우리 주님, 오소서"란 뜻입니다.
이 용어는 종말론적 희망을 표현하는 초대교회의 전례용어로, 고린토 전서 16장 22절("주여 어서 오소서"), 요한 묵시록 22장 20절("오소서, 주 예수여!"), 디다케 10장 6절에서 찾아볼 수 있습니다.
이 용어가 나오는 성서의 내용은 공통적으로 성체성사에 관한 표현들 속에서 나오는 점을 눈여겨 보아야 할 것입니다.
그리스어로 번역하면 "에르쿠 퀴리에 예수"입니다(묵시22,20). |
||||
태그
|