가톨릭사전

검색
※ 단어, 외국어, 관련어, 문장으로 검색하세요. 예)부활,사순 시기, liturgy, Missa, 천사와 악마, 종부성사, 그리스도의 탄생, 어머니이신 성모 마리아 등

◆마소라본◆ 인쇄

한자 ~本
영어 Masoretic text

   마소라(Massora)본은 오늘날 일반적으로 통용되고 있는 구약의 히브리어 원본(일부는 아람어)을 말한다. 유다 성서의 관리자는 바빌론 귀양살이를 전후한 예언자나 판관들이었다. 그리고 그 후 예루살렘 멸망(70년)까지는 율법학자사제들이었으며, 600년까지는 랍비들이었고, 1200년까지는 마소렛들이었다.

   이들은 텍스트 전승의 관리자로서 성서를 보관하고 연구하며 가르쳤다. 어느 때 히브리 구약 성서 정전 목록(Canon)이 확정되었는지는 알 수 없으나, 대개 기원전 100년에서 기원후 100년을 본다. 그 외에도 마소렛들의 공적은 모음(母音)을 만들어 자음(子音)에 붙여 놓았고, 히브리어가 사어(死語)가 되었음에도 읽을 수 있게 한 점이다.
출처 : [용어사전]