제목 | '공동 구속자'의 참뜻 | |||
---|---|---|---|---|
작성자김신 | 작성일2009-05-18 | 조회수372 | 추천수3 | 반대(0) 신고 |
"공동 구속자" (마리아 사전)
"Co-redemptrix" (Wikipedia)
共贖者マリア (出典: フリー百科事典)
위 단어 모두 <종속되는> 의미에서의 성모님의 역할을 지칭하고 있습니다. 일본어에서는 ''共贖者'', ''共同贖罪者''로 중국어에서는 ''共同救贖者''라 번역해서 사용합니다. 특정 발현과 연계시키는 분들이 있는데 그와 상관없이 여러 세기 전부터 교회에서 사용되어 온 용어입니다.
|
||||