제목 | 2월 28일 심금을 울리는 성경말씀 : 1베드 2,15-16 | |||
---|---|---|---|---|
작성자방진선 | 작성일2012-02-28 | 조회수407 | 추천수1 | 반대(0) 신고 |
2월 28일 심금을 울리는 성경말씀 : 1베드 2,15-16 여러분이 선을 행하여 어리석은 자들의 무지한 입을 막는 것이 하느님의 뜻입니다. 자유인으로서 행동하십시오. 그러나 자유를 악행의 구실로 삼지 말고, 하느님의 종으로서 행동하십시오. quia sic est voluntas Dei, ut benefacientes obmutescere faciatis imprudentium hominum ignorantiam, quasi liberi, et non quasi velamen habentes malitiae libertatem, sed sicut servi Dei. It is God's will that by your good deeds you should silence the ignorant talk of fools. You are slaves of no one except God, so behave like free people, and never use your freedom as a cover for wickedness. 새김 “무지한 입”은 12절의 “헐뜯는 사람들”과 같은 뜻입니다. 앞에서는 “순종하십시오”(13절)라 하고 여기서는 “자유인입니다”라 하는데, 달리 자유에 관해 말하지 않는 점으로 미루어, 바오로의 개념을 도입한 것 같습니다(로마6,18-22; 갈라5,1.13; 2코린3,17). 내용상으로는 갈라 5,13과 비슷합니다. 자유를 허용한 다음에 “자유를 악을 행하는 구실로 삼지 말라”고 즉시 제약을 가하는 것을 보면 자유의 선포에는 흔히 문제가 생겼던 것입니다(갈라5,13; 1코린 8,1-13; 10,23-11,1 참조) - 장 엘마로 신부, 200주년 신약성서주해. 1248쪽. 묵상 사람에게 자유가 주어졌지만 영원히 하느님의 보살핌을 받고 있습니다. 기도 전능하신 아버지, |
||||