제목 | 3월 8일 심금을 울리는 성경말씀 : 루카 23,43 | |||
---|---|---|---|---|
작성자방진선 | 작성일2012-03-08 | 조회수325 | 추천수0 | 반대(0) 신고 |
3월 8일 심금을 울리는 성경말씀 : 루카 23,43 그러자 예수님께서 그에게 이르셨다. “내가 진실로 너에게 말한다. 너는 오늘 나와 함께 낙원에 있을 것이다.” Et dixit illi: “ Amen dico tibi: Hodie mecum eris in paradiso ”. He answered him, 'In truth I tell you, today you will be with me in paradise.' 새김 예수께서는 종말 구원을 앞당겨 죄수에게 “오늘” “낙원”을 약속하십니다. 여기 낙원은 의인이 죽어서 사는 곳입니다. 이 낱말은 아마도 여기와 같은 뜻으로 2코린 12,4에도 한 번 나오고, 종말 구원의 장소라는 뜻으로 묵시 2,7에 또 한번 나옵니다. 43절에 쓰인 대로 풀이하면, 예수님과 죄수는 죽는 순간 복된 곳으로 간다는 뜻입니다. 대체로 신약성서에서는 종말 부활을 기대한 반면 죽음과 부활 사이의 운명을 거론하지 않는 법인데, 루카만은 좀 다릅니다. 그는 16, 23에서도 라자로라는 거지가 죽어서 “아브라함의 품으로” 갔다는 말을 했습니다. -정양모 신부, 200주년 신약성서주해. 401쪽. 묵상 회개하는 죄수의 절규에 대한 하느님의 답변입니다. 기도 하늘에 계신 아버지, |
||||