매일미사

우리들의 묵상/체험

제목 시기와 질투의 차이점은? #[부활4토1독]
작성자소순태 쪽지 캡슐 작성일2012-05-05 조회수455 추천수2 반대(0) 신고

+ 찬미 예수님!

다음은 오늘의 제1독서(사도행전 13,44-52) 전문입니다:

44 그다음 안식일에는 주님의 말씀을 들으려고 도시 사람들이 거의 다 모여들었다.
45 그 군중을 보고 유다인들은 시기심으로 가득 차 모독하는 말을 하며 바오로의 말을 반박하였다. 46 그러나 바오로와 바르나바는 담대히 말하였다.

“우리는 하느님의 말씀을 먼저 여러분에게 전해야만 했습니다. 그러나 여러분이 그것을 배척하고 영원한 생명을 받기에 스스로 합당하지 못하다고 판단하니, 이제 우리는 다른 민족들에게 돌아섭니다. 47 사실 주님께서 우리에게 이렇게 명령하셨습니다. ‘땅끝까지 구원을 가져다주도록, 내가 너를 다른 민족들의 빛으로 세웠다.’”

48 다른 민족 사람들은 이 말을 듣고 기뻐하며 주님의 말씀을 찬양하였다. 그리고 영원한 생명을 얻도록 정해진 사람들은 모두 믿게 되었다. 49 그리하여 주님의 말씀이 그 지방에 두루 퍼졌다.

50 그러나 유다인들은 하느님을 섬기는 귀부인들과 그 도시의 유지들을 선동하여, 바오로와 바르나바를 박해하게 만들고 그 지방에서 그들을 내쫓았다. 51 그들은 발의 먼지를 털어 버리고 나서 이코니온으로 갔다. 52 제자들은 기쁨과 성령으로 가득 차 있었다.

----------

여기를 클릭하면,

그 어원들부터가 다른, 번역 용어들인 "사랑(love)의 결과인 시기(jealousy)""원죄(original sin)의 결과인 질투(envy)"의 신학적 차이점에 대한 글들을 읽을 수 있습니다.

살아가면서 "시기(jealousy)"를 하거나 "질투(envy)"를 하더라도, 그 의미를 제대로 알고 하여야 할 것입니다.

많은 분들께서 읽으실 것을 요청합니다.

태그
COMMENTS※ 500자 이내로 작성 가능합니다. (26/500)
[ Total 27 ] 기도고침 기도지움
등록하기
※ 로그인 후 등록 가능합니다. 파일 찾기