제목 | 6월 22일 심금을 울리는 성경말씀 : 로마12,16 | |||
---|---|---|---|---|
작성자방진선 | 작성일2012-06-22 | 조회수372 | 추천수0 | 반대(0) 신고 |
6월 22일 심금을 울리는 성경말씀 : 로마12,16 서로 뜻을 같이하십시오. 오만한 생각을 버리고 비천한 이들과 어울리십시오. 스스로 슬기롭다고 여기지 마십시오. Idipsum invicem sentientes, non alta sapientes, sed humilibus consentientes. Nolite esse prudentes apud vosmetipsos. Give the same consideration to all others alike. Pay no regard to social standing, but meet humble people on their own terms. Do not congratulate yourself on your own wisdom. 새김 이방계 그리스도인들이 그리스도와 일치해 있는 것은 신앙 덕분이지 그들의 인간적 공로에 의하지 않았습니다. 그렇기 때문에 그들이 잘난 체하거나 오만할 근거가 없습니다. “비천한 이들과 어울리십시오.”는 “비천한 것에 순응하십시오.”로 번역될 수 있습니다(필립2,3-4.8참조). “스스로 슬기롭다고 여기지 마십시오.”(잠언3,7; 로마11,25; 12,3참조). -박영식 신부, 200주년 신약성서주해 823, 827쪽 묵상 위대한 일을 이루 시기를 기다리지 마십시오. 기도 주님, |
||||