-
2024 / 10
-
5 토연중 제26주간 토요일 너희 이름이 하늘에 기록된 것을 기뻐하여라.
-
5 토Saturday of the Twenty-sixth Week in Ordinary Time LK 10:17-24 The seventy-two disciples returned rejoicing and said to Jesus, “Lord, even the demons are subject to us because of your name.” Jesus said
-
6 일연중 제27주일 하느님께서 맺어 주신 것을 사람이 갈라놓아서는 안 된다.
-
6 일Twenty-seventh Sunday in Ordinary Time Mk 10:2-16 or 10:2-12 The Pharisees approached Jesus and asked, "Is it lawful for a husband to divorce his wife?"? They were testing him. He said to t
-
7 월묵주 기도의 복되신 동정 마리아 기념일 누가 저의 이웃입니까?
-
7 월Memorial of Our Lady of the Rosary LK 10:25-37 There was a scholar of the law who stood up to test Jesus and said, “Teacher, what must I do to inherit eternal life?” Jesus said to him,
-
8 화연중 제27주간 화요일 마르타는 예수님을 자기 집으로 모셔 들였다. 마리아는 좋은 몫을 선택하였다.
-
8 화Tuesday of the Twenty-seventh Week in Ordinary Time LK 10:38-42 Jesus entered a village? where a woman whose name was Martha welcomed him. She had a sister named Mary who sat beside the Lord at his feet
-
9 수연중 제27주간 수요일 주님, 저희에게도 기도하는 것을 가르쳐 주십시오.
-
9 수Wednesday of the Twenty-seventh Week in Ordinary Time Lk 11:1-4 Jesus was praying in a certain place, and when he had finished, one of his disciples said to him, "Lord, teach us to pray just as John taugh
-
10 목연중 제27주간 목요일 청하여라, 너희에게 주실 것이다.
-
10 목Thursday of the Twenty-seventh Week in Ordinary Time LK 11:5-13 Jesus said to his disciples: “Suppose one of you has a friend to whom he goes at midnight and says, ‘Friend, lend me three loaves of bread,
-
11 금연중 제27주간 금요일 내가 하느님의 손가락으로 마귀들을 쫓아내는 것이면 하느님의 나라가 이미 너희에게 와 있는 것이다.
-
11 금Friday of the Twenty-seventh Week in Ordinary Time LK 11:15-26 When Jesus had driven out a demon, some of the crowd said: “By the power of Beelzebul, the prince of demons, he drives out demons.” Others
-
12 토연중 제27주간 토요일 선생님을 배었던 모태는 행복합니다. 하느님의 말씀을 듣는 이들이 오히려 행복하다.
-
12 토Saturday of the Twenty-seventh Week in Ordinary Time LK 11:27-28 While Jesus was speaking, a woman from the crowd called out and said to him, “Blessed is the womb that carried you and the breasts at whic
-
13 일연중 제28주일(군인 주일) 가진 것을 팔고 나를 따라라.
-
13 일Twenty-eighth Sunday in Ordinary Time Mk 10:17-30 or 10:17-27 As Jesus was setting out on a journey, a man ran up, knelt down before him, and asked him, "Good teacher, what must I do to in
-
14 월연중 제28주간 월요일 이 세대는 요나 예언자의 표징밖에는 어떠한 표징도 받지 못할 것이다.
-
14 월Monday of the Twenty-eighth Week in Ordinary Time LK 11:29-32 While still more people gathered in the crowd, Jesus said to them, “This generation is an evil generation; it seeks a sign, but no sign wi
-
15 화예수의 성녀 데레사 동정 학자 기념일 자선을 베풀어라. 그러면 모든 것이 깨끗해질 것이다.
-
15 화Memorial of Saint Teresa of Jesus, Virgin and Doctor of the Church LK 11:37-41 After Jesus had spoken, a Pharisee invited him to dine at his home. He entered and reclined at table to eat. The Pharisee was amazed to se
-
16 수연중 제28주간 수요일 불행하여라, 너희 바리사이들아! 너희 율법 교사들도 불행하여라!
-
16 수Wednesday of the Twenty-eighth Week in Ordinary Time LK 11:42-46 The Lord said: “Woe to you Pharisees! You pay tithes of mint and of rue and of every garden herb, but you pay no attention to judgment and
-
17 목안티오키아의 성 이냐시오 주교 순교자 기념일 아벨의 피부터 즈카르야의 피에 이르기까지 예언자들의 피에 대한 책임을 져야 할 것이다.
-
17 목Memorial of Saint Ignatius of Antioch, Bishop and Martyr LK 11:47-54 The Lord said: “Woe to you who build the memorials of the prophets? whom your fathers killed. Consequently, you bear witness and give cons
-
18 금성 루카 복음사가 축일 수확할 것은 많은데 일꾼은 적다.
-
18 금Feast of Saint Luke, evangelist Lk 10:1-9 The Lord Jesus appointed seventy-two disciples whom he sent ahead of him in pairs to every town and place he intended to visit. He said to t
-
19 토연중 제28주간 토요일 너희가 해야 할 말을 성령께서 그때에 알려 주실 것이다.
-
19 토Memorial of Saints John de Brebeuf and Isaac Jogues, Priests, and Companions, Martyrs LK 12:8-12 Jesus said to his disciples:? ?“I tell you, everyone who acknowledges me before others the Son of Man will acknowledge before the angels of
-
20 일연중 제29주일 너희는 가서 모든 민족들을 제자로 삼아라.
-
20 일Twenty-ninth Sunday in Ordinary Time Mk 10:35-45 or 10:42-45 James and John, the sons of Zebedee, came to Jesus and said to him, "Teacher, we want you to do for us whatever we ask of you.
-
21 월연중 제29주간 월요일 네가 마련해 둔 것은 누구 차지가 되겠느냐?
-
21 월Monday of the Twenty-ninth Week in Ordinary Time LK 12:13-21 Someone in the crowd said to Jesus, “Teacher, tell my brother to share the inheritance with me.” He replied to him, “Friend, who appointed
-
22 화연중 제29주간 화요일 행복하여라, 주인이 와서 볼 때에 깨어 있는 종들!
-
22 화Tuesday of the Twenty-ninth Week in Ordinary Time LK 12:35-38 Jesus said to his disciples:? “Gird your loins and light your lamps and be like servants who await their master’s return from a wedding, r
-
23 수연중 제29주간 수요일 많이 주신 사람에게는 많이 요구하신다.
-
23 수Wednesday of the Twenty-ninth Week in Ordinary Time LK 12:39-48 Jesus said to his disciples:? “Be sure of this: if the master of the house had known the hour when the thief was coming, he would not have
-
24 목연중 제29주간 목요일 나는 평화를 주러 온 것이 아니라 분열을 일으키러 왔다.
-
24 목Thursday of the Twenty-ninth Week in Ordinary Time LK 12:49-53 Jesus said to his disciples: “I have come to set the earth on fire, and how I wish it were already blazing! There is a baptism with which
-
25 금연중 제29주간 금요일 너희는 땅과 하늘의 징조는 풀이할 줄 알면서 이 시대는 어찌하여 풀이할 줄 모르느냐?
-
25 금Friday of the Twenty-ninth Week in Ordinary Time LK 12:54-59 Jesus said to the crowds, “When you see a cloud rising in the west you say immediately that it is going to rain?and so it does; and when y
매일미사 ⓒ 한국천주교중앙협의회