성경 묻고답하기

제목 Re:루시퍼(lucifer)의 아들이 예수님이라는 말입니까? 카테고리 | 천주교
이전글 이전 글이 없습니다.
다음글 질문 굿뉴스 오늘자(부활제7주간 월요일) 독서기도 시편 선정(혹은 시스템알고리즘?) 틀린 거 ...  
작성자김재환 쪽지 캡슐 작성일2020-05-19 조회수235 추천수0 신고

찬미 예수님!!! 

가톨릭 평신도입니다.

우리나라말과 서양말은 다릅니다.

우리나라에서는 소문자,대문자가 없습니다. 

라틴어에서 루치페르는 Lucifer라고 쓰여있어야 합니다.

그런데 lucifer은 고유명사가 아닌 일반명사입니다.

 

서양언어에서는 발음은 같지만 의미가 다른 경우가 있습니다.

China[차이나] : 중국

china[차이나] : 고령토, 도토, 자기

Japan[재팬] : 일본

japan[재팬] : 칠, 옻칠, 칠기, 일본제 도자기, 옻칠을 한, 칠기의, 옷칠을 하다,검은 니스를 칠하다.

 

이것처럼

Lucifer : 타락천사 루치페르, 사탄

lucifer : 샛별, 금성 

이라고 보시면 됩니다.

태그
COMMENTS※ 500자 이내로 작성 가능합니다. (26/500)
[ Total 27 ] 기도고침 기도지움
등록하기
※ 로그인 후 등록 가능합니다. 파일 찾기