성경BIBLE
성경 묻고답하기
| 제목 | [Re 1114] 미사의 영어 표기법 | 카테고리 | 천주교 | ||
|---|---|---|---|---|
작성자강임영
|
작성일2001-01-10 | 조회수408 | 추천수1 | 신고 |
|
찬미 예수님! 박혜원님, 미사를 영어로 Mass라고 하는 것이 맞습니다. 님께서 어떤 천주교 책에서 보셨다는 Messa라는 말은 이탈리아말입니다. 영어의 Mass 즉 미사에 해당하는 이탈리아말이지요. 참고로 몇몇 나라에서는 미사를 어떻게 표현하는지 알려드리지요. 교회의 공식 언어인 라틴어로는 Missa로 표기합니다. 포르투갈어로도 역시 Missa로 표기하지요. 스페인어로는 Misa, 독일어로는 Mess, 프랑스어로는 Messe라고합니다. 많은 도움이 되었으면 합니다. 좋은 하루 되세요. |
||||
|
태그
|
||||
