성경 묻고답하기

제목 마르코 복음서 6장 6절의 예수님께서 놀라셨다는 구절.... 카테고리 | 성경
이전글 이전 글이 없습니다.
다음글 질문 눗뉴스 메인  
작성자임희근 쪽지 캡슐 작성일2020-02-06 조회수719 추천수0 신고

그리고 그들이 믿지 않는 것에 놀라셨다. 예수님께서는 여러 마을을 두루 돌아다니며 가르치셨다. (마르 6, 6)

 

마르코 복음서 6장 6절의 예수님께서 놀라셨다는 구절.... 여기서 놀라셨다는게 조금 이해가 안 가서요... .

 

공동번역성서에는 "이상하게 여기셨다"고 나와 있고, NAB 성경에는 "Amazed"라고 나와 있는데요...


이것이 '안타깝게 생각하셨다' 는 뜻이라는 묵상글을 어디선가 본 적이 있는데 이해가 잘 가지 않습니다...

 

이에 대해 자세히 설명해주시면 감사하겠습니다. 



† 성부와 성자와 성령의 이름으로 아멘.
태그 마르코 복음서, 6장 6절, 놀라셨다
COMMENTS※ 500자 이내로 작성 가능합니다. (26/500)
[ Total 27 ] 기도고침 기도지움
등록하기
※ 로그인 후 등록 가능합니다. 파일 찾기