1월 10일 심금을 울리는 성경 말씀 : 2 테살 3,3

주님은 성실하신 분이시므로, 여러분의 힘을 북돋우시고 여러분을 악에서 지켜 주실 것입니다. 

Fidelis autem Dominus est, qui confirmabit vos et custodiet a Malo.  

You can rely on the Lord, who will give you strength and guard you from the evil One.

 새김
‘악에서’는 ‘악한 자로부터’라고 번역할 수도 있습니다. 이 경우 ‘악한 자’는 악마로서, 그는 신도들을 방해하고 유혹합니다. 테살로니카 전‧후서에서 사도 바오로는 악마(사탄)의 역할을 중요시 합니다(1테살 2,18; 2테살 2,9 참조). - 진토마스 신부, 200주년 신약성서 주해. 욥기 1장과 즈카르야서 3장에는 사탄이 단지 천상 궁정에서 사람들의 박해자로 나옵니다. 유대신학에서는 이 사탄이 사악한 천사들의 우두머리로 나오며 신약성경에서 같은 의미로 사용됩니다. -The Jerome Biblical commemtary 231쪽 

묵상
우리가가 살아가면서 지치고 상심할 때면 하느님의 성실하심이 우리에게 위로요 격려가 되십니다.
주님께서는 결코 우리를 버려두시지 않습니다.
주님께서는 우리의 믿음에 합당하게 우리를 도와주십니다. 

기도
성실하신 주님, 저희의 믿음을 강하게 해 주십시오.
아무리 어려운 상황에서도 주님의 뜻을 이루는 일에 기꺼이 순명하게 해 주십시오.