어둠이 오든지 빛이 오든지

항상 준비되어 있으라.

 슬퍼하거나 불평하지 말아라!

왜냐하면 어둠의 상태에서

하느님께 영광을 드리고

 그분께 충실을 증거할 수 있는 것은

 특은(特恩)이기 때문이다.

 내 영혼아! 그러하니 어둠이 오든지

빛이 오든지 항상 준비되어 있으라!
 빛과 어둠아,

주님을 찬미하라!(시편138,12)

 만일 하느님께서

너를 암흑 속으로 던지시면,

네 자신을 위로하고

너에게 가장 좋은 몫이

주어졌다고 믿어라!

거기서는 상처를 더 적게

보게 되리니 기뻐하여라!

그리고 하늘로부터 보내오는

큰 선물을 받기 위해 빛을

빼앗기지 않도록 조심하여라!

 작은 불쾌한 일이

우리를 억누르고

땅으로 형편없이

떨어지게한다.

또 만일 하느님께서

우리를 도와주시면,

어떤 군대의 무리도

우리를 겁나게 할 수 없다.

이렇게 하여 하느님께 대한

우리의 신뢰심을 배가하고

우리 자신에 대한 불신을

증가시키는 것을 배우며,

그분이 원하시면 죽이시고

살리신다는 것과,

그분만이 우리를

도와줄 수 있음을

경험을 통해 깨닫게 된다.

 가끔 나는 너무 오랫동안

 나의 결점에만 관심을

집중하므로 큰 잘못을

저지르지 않을까 두려워한다. 

-하느님 안에 숨은 생활 중에서-

 † 성부와 성자와 성령의 이름으로 아멘.