매일미사

우리들의 묵상/체험

제목 <아버지와 어머니가 된다는 것>
작성자방진선 쪽지 캡슐 작성일2022-07-02 조회수1,564 추천수1 반대(0) 신고

헨리 나웬  신부님(1932.1.24-1996.9.21)의

오! 그리고 늘! 7월 2일

<아버지와 어머니가 된다는 것>
Becoming Fathers and Mothers

집에 닿으면 무엇을 할건가요? 잃어버린 아들의 비유에 나오는 두 아들 모두 아버지 품으로 돌아 온 다음엔 어찌 되었는지요? 해답은 간단합니다. 그이들은 스스로 아버지가 되어야 하는 겁니다. 아들은 아버지가 되고 딸은 어머니가 되어야 하는 겁니다. 하느님의 자녀가 된다는 건 자라서 하느님처럼 되는 일이 들어있는 겁니다. 예수님께서는 거침없이 이렇게 말씀하십니다. “하늘의 너희 아버지께서 완전하신 것처럼 너희도 완전한 사람이 되어야 한다. 너희 아버지께서 자비하신 것처럼 너희도 자비로운 사람이 되어라.” (마태 5,48 및 루카 6,36 참조)  어떻게 해야 하느님처럼 되는건가요? 하느님 아버지께서 우리를 집으로 기쁘게 맞아들인 방법대로 우리도 잃어버린 형제 자매들을 집으로 기쁘게 맞이함으로써 하느님처럼 될 수 있는 겁니다.

"그러니 더 이상 서로 심판하지 맙시다. 오히려 형제 앞에 장애물이나 걸림돌을 놓지 않겠다고 결심하십시오.--그러므로 그리스도께서 여러분을 기꺼이 받아들이신 것처럼, 여러분도 하느님의 영광을 위하여 서로 기꺼이 받아들이십시오." (로마14,13.,15,7)

Becoming Fathers and Mothers
JULY 2

What are we going to do when we get home? When the two sons of the parable of the prodigal son both have returned to their father, what then? The answer is simple: they have to become fathers themselves. Sons have to become fathers; daughters have to become mothers. Being children of God involves growing up and becoming like God. Jesus doesn’t hesitate to say this: “Be perfect as your heavenly Father is perfect, be compassionate as your heavenly Father is compassionate.” (See Matthew 5:48 and Luke 6:36). How? By welcoming home our lost brothers and sisters in the way our Father welcomed us home.

"Therefore let us stop passing judgment on one another. Instead, make up your mind not to put any stumbling block or obstacle in your [sister's or] brother's way... Accept one another, then, just as Christ accepted you, in order to bring praise to God." - Romans 14:13; 15:7 (NIV) 



† 성부와 성자와 성령의 이름으로 아멘.
태그
COMMENTS※ 500자 이내로 작성 가능합니다. (26/500)
[ Total 27 ] 기도고침 기도지움
등록하기
※ 로그인 후 등록 가능합니다. 파일 찾기