매일미사

우리들의 묵상/체험

제목 <영성의 샘으로 파 들어간다는 것>
작성자방진선 쪽지 캡슐 작성일2022-07-25 조회수826 추천수1 반대(0) 신고

헨리 나웬  신부님(1932.1.24-1996.9.21)의

오! 그리고 늘! 7월 25일

<영성의 샘으로 파 들어간다는 것>
Digging Into Our Spiritual Resources

누군가가 상처를 주고 공격하며, 무시하거나 또는 따돌린다면 우리 마음 깊은 곳에서 발끈하며 반발하기 마련입니다. 그 반발은 분노나 우울감일 수도 있으며 앙갚음하고 싶은 마음이나 스스로를 해치려는 충동일 수도 있습니다. 상처를 준 사람에게 똑같은 상처를 입히고 싶은 깊은 욕구를 느낄 수 있으며 또는 스스로를 거부하는 데서 자살하고 싶은 기분에 빠져들 수도 있는 겁니다. 이런 극단적인 반응들은 아주 드문 경우이긴 하지만 실은 우리 마음에서 동떨어져 있는 건 아닙니다. 종종 기나긴 밤을 지새우며 남들이 우리에게 한 말이나 행동에 대해 반응했을 말이나 행동들을 곰곰히 성찰하기도 합니다.

바로 여기서 우리는 깊은 영성의 샘(源泉)으로 파 들어가 우리 안에 있는 가온(中心)을 찾아내야 하는 겁니다. 남들이나 우리 자신에게 상처주려는 욕구 너머에 있는 그 가온에서 우리는 홀가분하게 마음껏 용서하고 사랑할 수 있는 겁니다.

"깊이 생각하여 이를 알아들으려 하였으나 그것은 제 눈에 괴로움뿐이었습니다.
그러나 마침내 하느님의 성전에 들어가 그들의 종말을 깨달았습니다."
(시편73,16,17)

Digging Into Our Spiritual Resources
JULY 25

When someone hurts us, offends us, ignores us, or rejects us, a deep inner protest emerges. It can be rage or depression, desire to take revenge or an impulse to harm ourselves. We can feel a deep urge to wound those who have wounded us or to withdraw in a suicidal mood of self-rejection. Although these extreme reactions might seem exceptional, they are never far away from our hearts. During the long nights we often find ourselves brooding about words and actions we might have used in response to what others have said or done to us.

It is precisely here that we have to dig deep into our spiritual resources and find the center within us, the center that lies beyond our need to hurt others or ourselves, where we are free to forgive and love.

When I tried to understand all this, it was oppressive to me till I entered the sanctuary of God; then I understood their final destiny. - Psalm 73: 16, 17 (NIV)

 



† 성부와 성자와 성령의 이름으로 아멘.
태그
COMMENTS※ 500자 이내로 작성 가능합니다. (26/500)
[ Total 27 ] 기도고침 기도지움
등록하기
※ 로그인 후 등록 가능합니다. 파일 찾기