성가대 영상 모음

제목 주 하느님 크시도다 Then Sings My Soul - arr. Mary McDonald
이전글 이전 글이 없습니다.
다음글 서울가톨릭싱어즈 2019 연주회 미리보기 5th SCS Concert Preview  
작성자정철호 쪽지 캡슐 작성일2019-08-08 조회수689 추천수0 반대(0) 신고

✝ Then Sings My Soul 주 하느님 크시도다 - arr. Mary McDonald

 

▫서울가톨릭싱어즈 Seoul Catholic Singers

▫지휘 이승희 루시아 Conductor Seung-Hee Lee

▫피아노 장민지 세실리아 Pianist Cecilia, Min-Ji Jang

▫2019.1.13 @서초동 성당 Seo-Cho Church

 

▶Cafe : http://cafe.daum.net/seoulcatholicsingers [음원/자료/악보]

▶Blog : https://blog.naver.com/seoulcatholicsingers

▶Facebook : https://www.facebook.com/seoulcatholicsingers

▶Youtube : https://goo.gl/2v2HA7 [Subscribe channel]  ☞채널 구독은 저희에게 힘이 됩니다.

▶Donation 후원 : http://naver.me/GOjXvw0I

📧공연문의 : seoulcatholicsingers@gmail.com

 

#서울가톨릭싱어즈 #서가싱 #seoulcatholicsingers

#주하느님크시도다 #Mary_McDonald

 

Copyrightⓒ2019 Seoul Catholic Singers. All right reserved.

─────────────────────────

 

🌐The following lyrics translation is intended to help listeners understand and may differ from the intention of the composer/songwriter.

 

Then Sings My Soul (How Great Thou Art) 

                Words & Music by Stuart K. Hine

                Choral Setting by Mary McDonald

 

O Lord my God, when I in awesome wonder

Consider all the worlds Thy hands have made

I see the stars, I hear the rolling thunder

Thy power throughout the universe displayed

 

When through the woods, and forest glades I wander

And hear the birds sing sweetly in the trees

When I look down, from lofty mountain grandeur

And see the brook, and feel the gentle breeze

 

Then sings my soul, my Saviour God, to Thee

How great Thou art, how great Thou art

Then sings my soul, my Saviour God, to Thee

How great Thou art, how great Thou art!

 

And when I think, that God, His Son not sparing

Sent Him to die, I scarce can take it in

That on the Cross, my burden gladly bearing

He bled and died to take away my sin

 

When Christ shall come, with shout of acclamation

And take me home, what joy shall fill my heart

Then I shall bow, in humble adoration

And then proclaim: "My God, how great Thou art!"

 

Then sings my soul, my Saviour God, to Thee

How great Thou art, how great Thou art

Then sings my soul, my Saviour God, to Thee

How great Thou art, how great Thou art!

 

주 하느님 지으신 모든 세계 내 마음 속에 그리어볼때 

하늘의 별 울려퍼지는 뇌성 주님의 권능 우주에 찾네

 

저 수풀 속 산길을 홀로 가며 아름다운 새소리 들을 때

산 위에서 웅장한 경치 볼 때 냇가에서 미풍에 접할 때

 

내 영혼 주를 찬양하리니 주하느님 크시도다

내 영혼 주를 찬양하리니 주하느님 크시도다

 

주 하느님 외아들 예수님을 세상을 위해 보내주셨네

십자가에 내 죄를 대신하여 못박히시어 돌아가셨네

 

주 하느님 세상에 다시 올때 내 기쁨 말로 다 못하겠네

겸손되이 주님께 경배할 때 그 크신 공덕 내가 알겠네

 

내 영혼 주를 찬양하리니 주하느님 크시도다

내 영혼 주를 찬양하리니 주하느님 크시도다 



† 성부와 성자와 성령의 이름으로 아멘.


태그 서울가톨릭싱어즈, 서가싱, SeoulCatholicSingers
COMMENTS※ 500자 이내로 작성 가능합니다. (26/500)
[ Total 27 ] 기도고침 기도지움
등록하기
※ 로그인 후 등록 가능합니다. 파일 찾기