• 굿뉴스
  • 서울대교구
  • 가톨릭정보
  • 뉴스
  • 가톨릭갤러리
  • 자료실
  • 게시판
  • 클럽
  • 메일
로그인
  • 미니캡슐
  • 성경쓰기
  • 쪽 지
  • 전용게시판
  • 메 일
  • MyGoodnews
  • 클 럽

Good News 가톨릭정보

  • 성경

    BIBLE

    • 성경읽기
    • 구약성경
    • 신약성경
    • NAB
    • 구약성서
    • 신약성서
    • 200주년기념성서
    • 성경쓰기
    • 매일성경쓰기
    • 개인성경쓰기
    • NAB쓰기
    • 클럽성경쓰기
    • 함께성경쓰기
    • 통계보기
    • 성경정보
    • 성경 검색
    • 성경-성서-NAB 비교
    • 4대복음서 대조
    • 성서해설(공동번역)
    • 커뮤니티
    • 말씀나누기
    • 성경쓰기 느낌나누기
    • 성경 묻고답하기
    • 성경 자료실
    • My 성경 책갈피
  • 성인

    SAINT

    • 성인소개
    • 오늘의 성인
    • 내일의 성인
    • 103위 성인
    • 복자 124위
    • 성인정보
    • 성인 목록
    • 성인 앨범
    • 성인 자료실
  • 성지

    HOLYPLACE

    • 성지소개
    • 성지/사적지 목록
    • 성지/사적지 앨범
    • 성지/사적지 자료실
    • 성지/사적지 게시판
    • 성지순례
    • 천주교 서울 순례길 안내
    • 기도문
  • 성가

    CHANT

    • 가톨릭 성가음악
    • 성가 정의
    • 교회음악사
    • 전례속의 성가
    • 반주악기
    • 성가대운영
    • 성가마당
    • 링크사이트
    • 성가음원
    • 가톨릭 성가 검색
    • 시편 성가
    • CCM 생활성가
    • 그레고리안
    • 기타
    • 성가자료
    • 악보
    • 전례음악
    • 화답송/복음환호송
    • 성가대 영상 모음
    • 성가게시판
    • 공지사항
    • 게시판
  • 가톨릭길라잡이

    DICTIONARY

    • 사전
    • 한국가톨릭대사전
    • 한국가톨릭대사전(OLD)
    • 전례사전
    • 천주교 용어사전
    • 천주교 용어자료집
    • 교리서
    • 가톨릭 교리서
    • 가톨릭 교리서 요약본
    • 교리자료실
    • 교회법
    • 교회법전
    • 교회법자료실
    • 문헌
    • 바티칸 공의회 문헌
  • 소리광장

    GOODNEWS AUDIO

    • 플레이리스트
    • 매일미사
    • 성무일도
    • 주보
    • 성경
    • 기도문
    • 성가
    • 소리도서
    • MY
    • 담기리스트
  • 미사/기도서

    MASS / PRAYER

    • 매일미사
    • 오늘의 미사
    • 오늘의 강론
    • 전례력으로 찾기
    • 미사통상문
    • 우리들의 묵상 | 체험
    • 전례 | 미사
    • 소리매일미사
    • 성무일도
    • 성무일도
    • 기도서
    • 주요기도
    • 성월기도
    • 호칭기도
    • 여러가지기도
    • 고해성사
    • 묵주기도
    • 십자가의 길
    • 상장예식(위령)
    • 공소예절
    • VADEMECUM
    • 가정기도 길잡이(new)
    • 7성사
    • 성사
    • 세례성사
    • 견진성사
    • 성체성사
    • 고해성사
    • 혼인성사
    • 병자성사
    • 성품성사
    • 준성사
    • FAQ
    • 묻고답하기
  • 주보

    WEEKLY

    • 주보 안내
    • 전국 주보
    • 전례 주일별 주보
    • 교구별 주보
    • 주보 검색
    • 통합 검색
  • player
메뉴
  • 성경
  • 성경읽기
  • 성경검색
  • 성경비교
  • 4대복음서 대조
  • 성서해설(공동번역)
  • 성경 자료실
  • 성경 묻고답하기
  • 말씀나누기
  • 성경쓰기 느낌나누기
  • My 성경 책갈피
  • 성경쓰기
  • 성인
  • 오늘의 성인
  • 성인 목록
  • 성인 앨범
  • 성인 자료실
  • 성지
  • 성지/사적지 목록
  • 성지/사적지 앨범
  • 성지/사적지 자료실
  • 성지/사적지 게시판
  • 성가
  • 가톨릭 성가음악
  • 가톨릭 성가 검색
  • 악보감상실
  • 전례음악자료실
  • CCM 생활성가
  • 그레고리안 성가
  • 기타 성가
  • 공지사항
  • 화답송/복음환호송
  • 성가 게시판
  • 시편 성가
  • 가톨릭길라잡이
  • 가톨릭대사전(NEW)
  • 가톨릭대사전(OLD)
  • 전례사전
  • 천주교용어사전
  • 천주교 용어자료집
  • 가톨릭 교리서
  • 가톨릭 교리서 요약
  • 교회법
  • 바티칸공의회문헌
  • 소리광장
  • 플레이리스트
  • 소리도서
  • 담기
  • 미사/기도서
  • 매일미사
  • 성무일도
  • 가톨릭기도서
  • 7성사
  • 주보
  • 전국 주보
  • 전례 주일별 주보
  • 교구별 주보
  • 주보 통합검색
닫기

성가SUNGGA

  • 가톨릭 성가음악
  • 가톨릭 성가 검색
  • 시편 성가
  • CCM 생활성가
  • 그레고리안 성가
  • 기타 성가
  • 악보감상실
  • 전례음악자료실
  • 화답송/복음환호송
  • 공지사항
  • 성가 게시판
  • 성가대 영상 모음

성가대 영상 모음

제목 O lux beata Trinitas 우리 빛 복되시고 거룩한 삼위 - Andrej Makor
작성자정철호 쪽지 캡슐 작성일2019-11-04 조회수3,665 추천수0 반대(0) 신고

✝ O lux beata Trinitas 우리 빛 복되시고 거룩한 삼위 - Andrej Makor 

 

▫서울가톨릭싱어즈 Seoul Catholic Singers 

▫지휘 유근창 Conductor Simon, Geun-Chang Riu

▫2019.10.13 @서초동 성당 SeoCho-Dong Church

 

▶Cafe : http://cafe.daum.net/seoulcatholicsingers[음원/자료/악보]

▶Blog : https://blog.naver.com/seoulcatholicsingers

▶Facebook : https://www.facebook.com/seoulcatholicsingers

▶Youtube : https://goo.gl/2v2HA7 [Subscribe channel]  ☞채널 구독은 저희에게 힘이 됩니다.

▶Donation 후원 : http://naver.me/GOjXvw0I

📧공연문의 : seoulcatholicsingers@gmail.com

 

#서울가톨릭싱어즈 #서가싱 #SeoulCatholicSingers

#O_lux_beata_Trinitas #Andrej_Makor

 

Copyrightⓒ2019 Seoul Catholic Singers. All right reserved.

─────────────────────────

 

🌐The following lyrics translation is intended to help listeners understand and may differ from the intention of the composer/songwriter

 

🙏 O lux beata Trinitas,

Et principalis unitas,

Iam sol recedat igneus,

Infunde lumen cordibus.

 

Te mane laudum carmine,

Te deprecemur vespere:

Te nostra supplex gloria

Per cuncta laudet sæcula.

 

Deo Patri sit gloria,

Ejusque soli Filio,

Cum Spiritu Paraclito,

Et nunc et in perpetuum.

 

 

🙏 O Trinity of blessed light,

O Unity of princely might,

The fiery sun now goes his way;

Shed Thou within our hearts Thy ray.

 

To Thee our morning song of praise,

To Thee our evening prayer we raise;

Thy glory suppliant we adore

Forever and forevermore.

 

All laud to God the Father be;

All praise, Eternal Son, to Thee;

All glory, as is ever meet,

To God the Holy Paraclete.

 

 

🙏 우리 빛 복되시고 거룩한 삼위

본체로 일체이신 우리 하느님

불타던 태양빛이 물러가오니

당신 빛 우리 맘에 부어주소서

 

아침에 찬미가로 주님 기리고

저녁엔 당신 앞에 간구하오니

당신의 크신 영광 나눠주소서

영원히 무궁토록 찬미하리다

 

성자와 아버지께 간구하오며

양위이신 성령께도 간청하오니

만세에 전능하신 삼위일체여

미흡한 우리 기도 도와주소서 



† 성부와 성자와 성령의 이름으로 아멘.


태그 서울가톨릭싱어즈, 서가싱, SeoulCatholicSingers
페이스북 트위터 핀터레스트 구글플러스
 추천  인쇄 목록
COMMENTS※ 500자 이내로 작성 가능합니다. (26/500)
[ Total 27 ] 기도고침 기도지움
등록하기
※ 로그인 후 등록 가능합니다. 파일 찾기