성경BIBLE
성경 묻고답하기
| 제목 | Re:어느 신부님의 답변... --> 성모송 (Hail Mary) 영문기도.. | 카테고리 | 천주교 | ||
|---|---|---|---|---|
작성자이현경
|
작성일2011-06-13 | 조회수1,682 | 추천수0 | 신고 |
|
Haily Mary (한국에서, 성모송이라 칭하는 기도문..)
영어권 국가라면 어디서나 공용으로 쓰는 기도문.. 입니다. Holy 란 단어에 대해 한국에 계신분들이 민감한 반응들을 보이는것 같은데.. 왜 그런건지. 문화의 차이때문인지... 영 알수가 없군요.
Hail Mary, Full of Grace, The Lord is with thee. Blessed art thou among women, and blessed is the fruit of thy womb, Jesus. Holy Mary, Mother of God, Pray for us sinner, now and at the hour of our death.
은총이 가득하신 마리아여 기뻐하소서, 주님께서 함께 계시니 여인중에 복되시며 태중의 아들 예수님또한 복되시도다.. 천주의 성모마리아, 이제와 저희 죽을 때, 저희 죄인을 위해 빌어주소서 아멘..
|
||||
|
태그
|
||||
