| 1 |
2021-05-31 |
백 |
복되신 동정 마리아의 방문 축일 |
내 주님의 어머니께서 저에게 오시다니 어찌 된 일입니까? |
| 2 |
2021-05-31 |
백 |
Feast of the Visitation of the Blessed Virgin Mary |
Lk 1:39-56
Mary set out
and traveled to the hill country in haste
to a town of Judah,
where she entered the house of Zechariah
and greeted Elizab |
| 3 |
2021-05-30 |
백 |
지극히 거룩하신 삼위일체 대축일 (청소년 주일) |
아버지와 아들과 성령의 이름으로 세례를 주어라. |
| 4 |
2021-05-30 |
백 |
The Solemnity of the Most Holy Trinity |
Mt 28:16-20
The eleven disciples went to Galilee,
to the mountain to which Jesus had ordered them.
When they all saw him, they worshiped, but they |
| 5 |
2021-05-29 |
백 |
성 바오로 6세 교황 |
당신은 무슨 권한으로 이런 일을 하는 것이오? |
| 6 |
2021-05-29 |
홍 |
복자 윤지충 바오로와 동료 순교자들 |
밀알이 땅에 떨어져 죽으면 많은 열매를 맺는다. |
| 7 |
2021-05-29 |
녹 |
Saturday of the Eighth Week in Ordinary Time |
Mk 11:27-33
Jesus and his disciples returned once more to Jerusalem.
As he was walking in the temple area,
the chief priests, the scribes, and the |
| 8 |
2021-05-28 |
녹 |
연중 제8주간 금요일 |
나의 집은 모든 민족들을 위한 기도의 집이라 불릴 것이다. 하느님을 믿어라. |
| 9 |
2021-05-28 |
녹 |
Friday of the Eighth Week in Ordinary Time |
Mk 11:11-26
Jesus entered Jerusalem and went into the temple area.
He looked around at everything and, since it was already late,
went out to Betha |
| 10 |
2021-05-27 |
녹 |
연중 제8주간 목요일 |
스승님, 제가 다시 볼 수 있게 해 주십시오. |
| 11 |
2021-05-27 |
녹 |
Thursday of the Eighth Week in Ordinary Time |
Mk 10:46-52
As Jesus was leaving Jericho with his disciples and a sizable crowd,
Bartimaeus, a blind man, the son of Timaeus,
sat by the roadside b |
| 12 |
2021-05-26 |
백 |
성 필립보 네리 사제 기념일 |
보다시피 우리는 예루살렘으로 올라가고 있다. 거기에서 사람의 아들은 넘겨질 것이다. |
| 13 |
2021-05-26 |
백 |
Memorial of Saint Philip Neri, Priest |
Mk 10:32-45
The disciples were on the way, going up to Jerusalem,
and Jesus went ahead of them.
They were amazed, and those who followed were afrai |
| 14 |
2021-05-25 |
녹 |
연중 제8주간 화요일 |
현세에서 박해도 받겠지만 복을 백 배나 받을 것이고 내세에서는 영원한 생명을 받을 것이다. |
| 15 |
2021-05-25 |
녹 |
Tuesday of the Eighth Week in Ordinary Time |
Mk 10:28-31
Peter began to say to Jesus,
‘We have given up everything and followed you.”
Jesus said, “Amen, I say to you,
there is no one who has |
