제목 | 독수리 중에서도 vulture 를 뜻한다고 봅니다. | 카테고리 | 성경 | ||
---|---|---|---|---|
작성자김인기
![]() ![]() |
작성일2015-06-26 | 조회수1,125 | 추천수0 | 신고 |
(십자성호를 그으며) † 성부와 성자와 성령의 이름으로 아멘. 28 Wherever the corpse is, that is where the vultures will gather.(New Jerusalem Bible 에서) 우리가 아는 독수리와 달리 vulture 라는 독수리는 주로 죽은 시체의 고기를 먹습니다. 그래서, 영화 같은 곳에서 보면, 사막 같은 곳에서 사람이 죽기 직전의 상황를 묘사할 때, 하늘에 저 독수리가 배회하는 장면이나, 쓰러저 있는 사람의 먼 발치쯤에서 사람이 완전히 죽기를 기다리는 장면으로 묘사를 많이 합니다. 시체가 있는 곳에 모여드는 vulture 를 희망의 메세지로 보는 것은 적합하지 않을 것입니다. 저는 "그러므로 사람들이 '그리스도가 광야에 나타났다.' 해도 나가지 말고 '그리스도가 골방에 있다.' 해도 믿지 마라." 의 연결 문장으로 생각하고 싶습니다. 사람들 때문에 상처 받고 힘들 때 사람들에게서 위로 받을 생각 보다는 주님께 매달리시고 주님으로 부터 위로 받는 것이 현명할 것이라고 생각됩니다. |
||||
태그
|