성경BIBLE
성경 묻고답하기
| 제목 | 친절한 설명 감사합니다 | 카테고리 | 성경 | ||
|---|---|---|---|---|
작성자김홍주
|
작성일2011-01-20 | 조회수322 | 추천수1 | 신고 |
|
일본어 신약성서를 통독중 막바지 부문에 와 있습니다
아직 모르는게 너무 많지만, 일본어 성서에는
하느님과 예수님을 비교적 분명히 구분해 놓았다는 생각이 듭니다
일본어 성서를 해석하는 도중에
"우리의 하느님과 구세주 예수 그리스도의 의로우심으로 " 라고 자연스럽게 해석을 했었었는데
우리글 성경과 대조를 하다가 의문이 생겼던 것입니다
자세한 설명을 듣고 보니
이렇게 해석하든, 저렇게 해석하든 별 중요한 차이는 없다는 생각이 드는군요
감사합니다. 새해 복 많~~~이 받으세요
|
||||
|
태그
|
||||
