제목 | Re:세례명에 대하여 여쭈어봅니다! | 카테고리 | 천주교 | ||
---|---|---|---|---|
작성자이수근
![]() ![]() |
작성일2008-09-04 | 조회수1,292 | 추천수0 | 신고 |
+ 찬미 예수님.
참고하시도록 자료를 추가합니다.
옛 용어도 때로는 큰 도움이 되기도 합니다.
외국 성인명의 표기는 현대교회에서 사용하는 스콜라라틴어 발음법을 따르되
교육부에서 고시한 외래어 표기법을 준용한다고 합니다.
*좌측표기된 용어가 현재 사용중인 용어
가롤로 ← 갈올로 가브리엘 ← 갑열
가예타노 ← 가예다노 가타리나 ← 가다리나 가톨릭 교리서 ← 천주교 요리문답 갈라디아 ← 갈라타 고르고니오 ← 골로니오 고해성사 ← 고백성사 공복제 ← 공심제 굴리엘모 ← 귈엘모 그리스도 성체와 성혈 대축일 ← 성체첨례 글라라 ← 글나라 기도 ← 기구, 신공, 축문 기적 ← 영적 니콜라오 ← 니고나오
단식재 ← 대재 대림 ← 장림 도나토 ← 도나도 도미니코 ← 도민고, 도밍고 도움의 은총 ← 조력은총
사도 ← 종도 사순절 ← 봉재 사제 ← 탁덕, 사탁 사투르니오 ← 사두리노 삼위일체 대축일 ← 성삼주일 생명의 은총 ← 초성은혜 서원 ← 허원 성가정 주일 ← 성가 주일 성령 ← 성신 성모 승천 대축일 ← 성모 몽소 승천 대축일 성모의 원죄 없으신 잉태 ← 성모 무염 시잉 모태 성품성사 ← 신품성사 성혈 ← 보혈 세바스티아노 ← 세바스디아노, 세바스찬 수난 감실 ← 현양제대, 무덤제대 수난 주일 ← 고난 주일 수절 ← 과부 수호자 ← 주보, 대주보 순교 ← 치명 스타니슬라오 ← 스다니슬나오 시편 ← 성영 실베스테르 ← 실베스델
아가타 ← 아가다 아나스타시오 ← 아나스다시오 아녜스 ← 아녜 아우구스티노 ← 아오스딩 아침기도 ← 조과 안토니오 ← 안당 알렉산데르 ← 알렉산델 알렉시오 ← 아릭수 알로이시오 ← 알노시오 야고보 ← 야고버 에드와르도 ← 에드왈도 에우세비오 ← 으세비오 에우스타치오 ← 으스다키오 엘리사벳 ← 엘니사벳 여덟 가지 행복 ← 진복팔단 연송 ← 연경 예수 공현 ← 삼왕래조 예수 봉헌 축일 ← 성모 취결례 예수의 거룩한 변모 ← 예수 현성용 외아들 ← 독생성자 요사팟 ← 요사밧 요한 ← 요안, 요왕 요한 ← 요왕금구 우르바노 ← 울바노 우리 주 ← 오 주 위령기도 ← 연도 위령미사 ← 연미사 위령의 날 ← 추사이망 유스티노 ← 유스디노
칸시오 ← 간시오 크리산토 ← 그리산도 크리스도포로 ← 그리스도 폴 크리스티나 ← 그리스다니 클레토 ← 글네도 |
||||
태그
|