매일미사
우리들의 묵상/체험
| 제목 | 니사의 성 그레고리오 주교의 ‘전도서에 대한 강론’ | |||
|---|---|---|---|---|
작성자방진선
|
작성일2011-02-22 | 조회수290 | 추천수1 |
반대(0)
신고
|
|
니사의 성 그레고리오 주교의 ‘전도서에 대한 강론’에서 Ex Homiliis sabcti Gregorii Nysseni episcopi in Ecclesiasten. A sermon on Ecclesiastes by St Gregory of Nyssa : “죽이는 것도 나요 살리는 것도 나다” 이 말씀은 죄에서 죽고 영으로사는 것은 참으로 하느님의 선물이라는 것을 입증해 줍니다. 하느님의 말씀은 죽음을 주는 반면 생명도 주겠다고 약속합니다. Ego, enim, inquit, occidam, et vivere faciam : ut persuasum sit vere Dei esse donum, mortuum essse peccato et vivificatum spiritu. Propterea enim quod occiderit, vivificare promittit vox divina. 청원기도 : 가난한 이와 버림받은 이를 기억하시고, 새날이 그들에게 짐이 되지 않고 위로와 기쁨이 되게 하소서- 주님, 당신의 백성을 기억하소서. Pauperum et derelictorum memento, ne dies novus sit eis pondus, sed solamen et gaudium. - Memento populi tui, Domine. 마침기도 : 온갖 선과 아름다움을 지어내신 전능하신 천주여, 우리가 이날을 당신 이름으로 기쁘게 시작하고, 당신과 형제들에 대한 사랑 안에서 일하고 성실히 끝마치게 하소서. Deus omnipotens, cuius est rerum et speciosa cratio, da nobis hunc diem in nomine tuo laetanter incipere, et in operosa tui fratrumque dilectione complere. |
||||
|
태그
|
||||
