<위기는 선물이다.>

             안젤름 그륀 신부 지음
              옮김 : 김 선태 신부

사람은 누구나 위기를 겪습니다.

위기를 겪는 사람은 자칫 불안과
공포에 사로잡혀 점점 경직되고 이성을
잃으며 혼란에 빠집니다.

그래서 객관적 판단력을 잃습니다.

안젤름 그륀 신부님은 위기를 겪는
현대인의 용기를 북돋기 위해 이 책을 썼습니다.

그리고 저자는 위기와 정면으로 맞서는 구체적
방법 몇 가지를 이 책에 제시합니다.

불안을 정면으로 응시하는 것,
냉정을 유지한 채 위기를 분석하고 객관화하는 것,
위기에 대해 하느님과 대화하고 그분께 맡기는 것,

작은 조치를 실행하는 것,
이웃에게 조언을 구하는 것 등입니다.

이 책에서 근본적으로 말하고 싶은 것은
성령의 능력입니다.

성령께서는 하느님의 선물이며
우리 안에서 샘솟는 무한한 힘의 원천으로서
우리를 위로하고 힘을 주십니다.

특히 우리를 굳세게 하시어
위기와 맞서게 하고 올곧게 극복하도록 하십니다.

아무쪼록 이 책을 통해 각자 안에
살아 계신 성령의 권능을 새롭게 깨닫기를 간절히
희망합니다.

                2011년 새해에 화산동 성당에서
 
                 옮긴이 :  김 선 태 신부

추신 : 앞으로 이 책의 글을 연재할 것입니다.
         '성령의 충만함'을 누리시기 바랍니다.