제목 | 10월 20일 심금을 울리는 성경말씀 : 묵시 3,15-16 | |||
---|---|---|---|---|
작성자방진선 | 작성일2011-10-20 | 조회수433 | 추천수0 | 반대(0) 신고 |
10월 20일 심금을 울리는 성경말씀 : 묵시 3,15-16
나는 네가 한 일을 안다. 너는 차지도 않고 뜨겁지도 않다. 네가 차든지 뜨겁든지 하면 좋으련만! 네가 이렇게 미지근하여 뜨겁지도 않고 차지도 않으니, 나는 너를 입에서 뱉어 버리겠다.
Scio opera tua, quia neque frigidus es neque calidus. Utinam frigidus esses aut calidus! Sic quia tepidus es et nec calidus nec frigidus, incipiam te evomere ex ore meo.
I know about your activities: how you are neither cold nor hot. I wish you were one or the other, but since you are neither hot nor cold, but only lukewarm, I will spit you out of my mouth.
하느님 보시기에 가장 좋지않은 것이 미지근함입니다. 차라리 차가워 지는 것이 더 좋습니다. 사울에서 사도 바오로가 태어났습니다. 그러나 빌라도와 같은 무심한 사람에게서는 그리스도인이 태어난 적이 없습니다.
하늘에 계신 아버지, 저희를 미지근함에서 지켜주십시오, 저희를 축복하시어 뜨거운 열정으로 주님을 섬기고 주님께 항상 가까이 다가가게 해 주십시오.
|
||||