5월 2일 심금을 울리는 성경말씀 : 마태9,16 

아무도 새 천 조각을 헌 옷에 대고 꿰매지 않는다. 헝겊에 그 옷이 땅겨 더 심하게 찢어지기 때문이다.  

Nemo autem immittit commissuram panni rudis in vestimentum vetus; tollit enim supplementum eius a vestimento, et peior scissura fit.  

No one puts a piece of unshrunken cloth onto an old cloak, because the patch pulls away from the cloak and the tear gets worse. 

새김 

16-17절은 이중상징어입니다. 새것은 강하고 헌것은 약해서 서로 어울리지 않는다는 이중상징어는 무엇을 뜻할까요. 예수님의 참신하고 강력한 율법해석은 율사들의 구태의연하고 나약한 율법해석과 도저히 어울릴 수 없다는 뜻일까요? -정양모 신부, 200주년 신약성서주해 63쪽  

묵상 

헌 옷과 새 천 조각, 육신과 영은 양립할 수 없습니다.
그러므로 그들 사이의 어떠한 화해도 소용없습니다.
하느님의 뜻을 따라 새로운 자아가 되어야 한다면 먼저 이 세상적인 옛 자아가 기도와 보속 그리고 완전한 내적 변형을 통하여 사라져야 합니다.  

기도  

주님,
제 안에 새로운 마음, 새로운 영 그리고 새로운 이해를 심어 주십시오.
주님 안에서 항상 기뻐하게 해 주십시오.