매일미사

우리들의 묵상/체험

제목 <선택받는다는 것>
작성자방진선 쪽지 캡슐 작성일2022-07-13 조회수1,039 추천수1 반대(0) 신고

헨리 나웬  신부님(1932.1.24-1996.9.21)의

오! 그리고 늘! 7월 13일

<선택받는다는 것>
Being Chosen

예수님께서는 하느님께서 붙잡으신 분, 좋게 말하면 뽑으신 분입니다. 예수님께서는 선택되신 분인 겁니다. 하느님께서는 영원으로부터 가장 소중한 아드님을 선택하시어 이 세상의 구세주로 삼으셨습니다. 선택된다는 건 특별한 관계를 나타내는 겁니다. 그 관계는 남다른 방식으로 알려지고 사랑받으며 그리고 뽑히는 겁니다. 이 사회에서는 우리가 선택된다는 건 늘 남들은 선택되지 않은 걸 뜻합니다. 하지만 하느님께는 그렇지 않습니다. 하느님께서는 아드님을 선택하시어 우리도 선택하셨다는 걸 보여주시는 겁니다.

하느님 나라에는 경쟁이나 대결이란 게 없습니다. 하느님의 아드님께서는 선택받으신 걸 우리와 함께 나누십니다. 하느님 나라에서는 한 사람 한 사람이 둘도 없이 소중하며, 또 그이들에게 남들도 선택되었음을 알아보는 눈을 주셔  그걸 기뻐할 수 있는 겁니다.

"아버지께서는 우리를 어둠의 권세에서 구해 내시어 당신께서 사랑하시는 아드님의 나라로 옮겨 주셨습니다." (콜로1,13)

Being Chosen
JULY 13

Jesus is taken by God or, better, chosen by God. Jesus is the Chosen One. From all eternity God has chosen his most precious Child to become the saviour of the world. Being chosen expresses a special relationship, being known and loved in a unique way, being singled out. In our society our being chosen always implies that others are not chosen. But this is not true for God. God chooses his Son to reveal to us our chosenness.

In the Kingdom of God there is no competition or rivalry. The Son of God shares his chosenness with us. In the Kingdom of God each person is precious and unique, and each person has been given eyes to see the chosenness of others and rejoice in it.

"He has rescued us from the domain of darkness and transferred us into the kingdom of his beloved Son."- Colossians 1: 13 (NRSV)

 



† 성부와 성자와 성령의 이름으로 아멘.
태그
COMMENTS※ 500자 이내로 작성 가능합니다. (26/500)
[ Total 27 ] 기도고침 기도지움
등록하기
※ 로그인 후 등록 가능합니다. 파일 찾기