How do you measure your worth? By the size of your home or the car you drive? Perhaps by the amount of money you''ve earned, saved, or spent? Is it by your education, position at work, or social prominence? Or is it by your children''s success in the world? Or by good deeds you''ve done, your knowledge, or the recognition you receive from others? While these things may measure success and accomplishments, none of them measures worth at its deepest level. As far as God is concerned, our worth is based solely upon the miraculous fact that each of us has been created in the image and likeness of his beloved Son.
Just think: Before we were born, God loved us (Psalm 139:13-16). He created us in his own image and likeness, and made us his children (Genesis 1:26-27). He breathed the very breath of his life into us (Genesis 2:7) and is delighted with us (Genesis 1:31). Our worth is so great that when we sinned and fell, he sent his own Son to redeem us (John 3:16-17). He poured out his Holy Spirit in our hearts so that we could be with him always (Romans 5:5-8).
That is the true measure of our worth! Do you believe it? Is it enough for you? Basing our worth on anything else leaves us open to the trap that Saul fell into. Since his worth was wrapped up in his accomplishments, he became very angry, jealous, and even fearful when David was credited with greater feats than his.
Like Saul, we are weakened when we measure our worth in any other way. But the truth remains: God loves us. The immortal, eternal, all-powerful God of the universe chose to create each one of us because he loves us.
Accept his love today. In your prayer, declare this truth and thank him for loving you. You can receive this love today by simply stating your faith in him and then resting quietly in his presence, asking him to fill you up. Then, as you begin to experience more of him, you will find yourself praising him and obeying him throughout your day. There''s nothing like knowing that we are God''s own delight!

Father, thank you for loving me.
You know everything about me,
and yet you love me anyway.
Help me today to receive your love,
to learn it in a new and deeper way,
and to let it flow out to others.

당신은 무엇을 기준으로 당신의 가치를 평가합니까? 살고 있는 집이나 타고 다니는 차의 크기로 평가합니까? 이제까지 번 돈, 저축한 돈, 혹은 소비한 돈의 액수로? 아니면 당신이 받은 교육이나 직장에서의 지위, 사회적 명성으로 평가합니까? 혹은 당신 자녀의 세속적 성공으로 평가합니까? 아니면 당신이 행한 선행이나 당신의 지식, 다른 사람들에게서 인정받는 것이 평가의 기준입니까? 이러한 것들이 성공이나 성취도의 척도는 될 수 있으나 그 어떤 것으로도 가장 심오한 차원의 가치는 잴 수 없습니다. 하느님과의 관계에서 우리의 가치는 오로지 우리 한 사람 한 사람이 주님의 사랑하는 아드님, 성자의 모습으로 창조되었다는 기적같은 사실에 바탕을 두고 있습니다.
생각해 보십시오. 우리가 태어나기도 전에, 하느님께서는 우리를 사랑하셨습니다(시편 139,13-16). 하느님께서는 당신 모습으로 당신과 비슷하게 우리를 지어내시고 우리를 당신 자녀로 삼으셨습니다(창세 1,26-27). 하느님께서는 바로 당신 생명의 숨을 우리 안에 불어 넣으시고(창세 2,7), 우리를 보시고 기뻐하셨습니다(창세 1,31). 우리가 죄를 짓고 타락했을 때 우리를 구원하시고자 당신 외아들을 보내실 만큼 우리의 가치는 너무나 소중합니다(요한 3,16-17). 또한 성령을 우리 마음에 부어 주시어 우리가 항상 당신 곁에 머물 수 있게 하셨습니다(로마 5,5-8).
그것이 우리의 가치를 재는 진정한 척도입니다! 당신은 그것을 믿습니까? 그것으로 충분합니까? 우리 가치의 척도를 다른 것에 둔다면, 그것은 사울이 빠진 함정에 우리도 걸려들게 하는 것입니다. 사울은 자신의 가치를 성취도로 포장하게 되면서부터, 다윗이 자기보다 더 큰 공훈을 세워 인정받았을 때 매우 분노하고 질투심에 불탔으며 심지어 두려워하게까지 되었습니다.
사울처럼 우리의 가치를 다른 방식으로 잴 때 우리는 힘을 잃습니다. 그러나 변하지 않는 진리는 하느님께서 우리를 사랑하신다는 것입니다. 불멸이시고 영원하시며 전능하신 천지의 하느님께서는 우리를 사랑하셔서 우리 하나 하나를 창조하도록 선택하셨습니다.
오늘 주님의 사랑을 받아들이십시오. 기도 중에 이를 다짐하고 당신께 대한 주님의 사랑에 감사드리십시오. 당신이 주님께 대한 당신의 믿음을 고백하고, 주님의 존재에 조용히 기대어 쉬며, 주님께 당신을 채워 주십사고 청하면 당신은 오늘 주님의 사랑을 받을 수 있습니다. 주님을 더욱 깊이 체험할수록 당신은 온종일 그분을 찬미하고 그분께 순종하는 자신을 발견하게 될 것입니다. 우리가 하느님의 기쁨이라는 것을 아는 것보다 더한 것은 없습니다!

“아버지, 당신의 사랑에 감사드립니다.
주님께서는 저의 모든 것을
알고 계시면서도 저를 사랑하십니다.
오늘 제가 주님의 사랑을 새롭고 깊게 배우며,
이웃들과 나누도록 도와주십시오.”