전능하신 하느님

어떠한 모양으로든

제가 성가시게 한 이웃을 위하여

기도하고 있습니다.

모든 것을 회복시켜 주시는 주님께

제 탓으로 해를 입은 사람들을

맡겨드립니다.

이웃에 대한 제 사랑의 부족으로

상처입고,

편견을 갖게 된 이웃을 위하여

주님의 사랑을 구합니다.

도움을 줄 수 있었지만

가까이 다가가지 않고 지나쳐버린

이웃을 위하여

주님의 도움을 간구합니다.

제가 한 말이나 행동 때문에 괴로워하는

이웃을 위하여

주님의 자비를 구합니다.

저를 용서하는 마음을

그들 마음 안에 부어주십시오.

무엇보다도 제게서 받은

갖가지 고통 때문에

더욱 풍성한 당신의 은혜를 받아

선량한 사람이 되도록

그들을 위하여 기도합니다.

제 이웃이 하느님,

당신의 무한한 은혜를 받고

당신 사랑으로 가득차게 해주십시오.

저의 이 기도가 제 불완전함이나 게으름을

조금이나마 기워갚는 보속이

되었으면 합니다.

악에서도 선을 이끌어내시는 주님,

제가 해를 끼친 이웃을

특별히 보호해주시고

그들이

주님 곁으로 더 가까이 나아갈 수 있도록

도와주십시오.

(J.갈로 지음/표동자 옮김)