매일미사

우리들의 묵상/체험

제목 7월 28일 심금을 울리는 성경말씀 : 요한12,24
작성자방진선 쪽지 캡슐 작성일2012-07-28 조회수350 추천수0 반대(0) 신고

7월 28일 심금을 울리는 성경말씀 : 요한12,24 

내가 진실로 진실로 너희에게 말한다. 밀알 하나가 땅에 떨어져 죽지 않으면 한 알 그대로 남고, 죽으면 많은 열매를 맺는다.  

Amen, amen dico vobis: Nisi granum frumenti cadens in terram mortuum fuerit, ipsum solum manet; si autem mortuum fuerit, multum fructum affert.  

In all truth I tell you, unless a wheat grain falls into the earth and dies, it remains only a single grain; but if it dies it yields a rich harvest. 

새김 

땅에 떨어져 죽어야 많은 열매를 맺고 들어 높여집니다. 씨앗은 땅에 묻혀 심겨지고 싹이 나와 하늘을 향해 올라갑니다. - 정태현 신부 거룩한 독서를 위한 신약성경주해, ‘요한복음’ 225쪽
“내가 진실로 진실로 너희에게 말한다” 예수님의 계시 말씀 서두에 으레 언급되는 오한복음의 전형적 표현양식입니다(1,51; 3,3.5; 5,19.24.25; 6,26.32.47.53; 8,34.58등 참조). 계시 내용을 더욱 분명하게 하기 위해 에수님의 말씀을 계속 이끌거나 묻는 말에 대한 예수님의 대답을 강조합니다. 예수님의 죽음으로 인한 결실을 구체적으로 설명하는 비유입니다. 이 비유의 핵심은 선교의 풍요로운 결실을 맺기 위해 예수님의 죽음이 필연적이라는데 있습니다(32-34절 참조) - 이영헌 신부, 200주년 신약성서주해 447, 529쪽

 묵상 

약하고 모자란 것이 강하고 좋은 것을 위해 희생하는 것이 자연의 법칙입니다.
고독하고 어디에도 쓰임이 없는 것이 죄로 물든 옛 자아의 삶입니다.
순명으로 자신을 희생하고 하느님께 자신을 바치는 이들은 새로운 영적인 삶으로 다시 살아납니다.
그이들의 삶은 영원히 열매를 맺습니다.  

기도 

저희 구세주님,
저희가 주님을 위해 죽음으로써 주님과 함께 영원히 살게 해 주십시오.

태그
COMMENTS※ 500자 이내로 작성 가능합니다. (26/500)
[ Total 27 ] 기도고침 기도지움
등록하기
※ 로그인 후 등록 가능합니다. 파일 찾기