악보감상실

제목 *[성체][NWC]Ecce Panis Angelorum (포르투갈 성가)
작성자김욱 쪽지 캡슐 작성일2004-08-09 조회수3,295 추천수0
파일첨부 EccePanisAngelorum(포르투갈성가).nwc [2,359]  

* 04. 10. 30. 첨부자료 복구 완료

 

+ 찬미예수님

 

작곡 미상의 포르투갈 성가 "Ecce Panis Angelorum(보라, 천사의 양식)" 악보입니다.
쉽고 아름다운 라틴어 4부 합창곡입니다.
성체송가 21~22절 말씀이며, 이 노랫말 내용을 확인하는데에

목5동 나눔터지기께서 도움을 주셨습니다. 감사드립니다.

 

Ecce Panis Angelorum Factus cibus viatorum
Vere Panis filiorum Non mittendus canibus
In figuris praesignatur Cum Isaac immolatur
Agnus Paschae deputatur Datur manna Patribus

 

천상의 빵 우리양식 길손들의 음식이며
자녀들의 음식이니 외인에게 주지말라.
희생제물 이사악과 파스카의 희생양과
선조들이 먹은 만나, 이 성사의 예표로다.

 

NZ 체칠리아 성가대

라파엘

 

태그
COMMENTS※ 500자 이내로 작성 가능합니다. (26/500)
[ Total 27 ] 기도고침 기도지움
등록하기
※ 로그인 후 등록 가능합니다. 파일 찾기