영국 작곡가 Andrew Lloyd Webber(오페라의 유령, 캣츠 등)가 작곡한 "Pie Jesu(자비하신 예수님)"은 너무나 아름다운 곡입니다.

새롭게 만든 악보 PDF파일 5-8페이지는 원보 보다 3도 낮추고(원보는 너무 높음)

반주부분도 조금 조정한 것으로 합창단이 부르기 편하게 한 것입니다.(김안젤라님께서 수고하셨습니다)

*2009. 2. 20 7페이지 소프라노,앨토 파트 21-24마디 너무낮아 한 옥타브 올렸습니다

(이 PDF파일 악보는 어도비일러스트로 그린 것이라, 어도비 일러스트에서도 열 수 있습니다)

*1-4페이지 PDF파일은  원보그대로 입니다.

A. Webber가 작곡한 "Pie Jesu(자비하신 예수님)"를 NWC로 만들어 올립니다. 반주부에 오르간 외에 플룻, 하프, 클라리넷 등이 들어가는데 일단 원보대로 만들어 올립니다. 이 곡은 위령미사에 사용하는 것으로서 노랫말의 뜻을 다음과 같습니다.

Pie Jesu, qui tollis peccata mundi:  dona eis requiem.

Agnus Dei, qui tollis peccata mundi:  dona eis sempiternam requiem.

 

자비하신 예수님, 세상의 죄를 없애시는 분, 그들에게 안식을 주소서.

하느님의 어린양, 세상의 죄를 없애시는 분, 그들에게 영원한 안식을 주소서.

 이 곡은 위령미사에 사용하기에는 너무 감미로워서 비판을 받을 정도이지만, 작곡자는 오히려 이것을 염두에 두었다고 합니다. 죽음에 대한 두려움이 아니라 주님 품 안에서 누릴 영원한 안식에 대한 희망을 느낄 수 있는 곡이며, 죽은 이들을 위한 기도로서 큰 가치가 있다고 하겠습니다.