성가SUNGGA
전례음악자료실
| 제목 | 성 체칠리아 항목 번역(1980년/2000년판 그로브) | |||
|---|---|---|---|---|
작성자신상호
|
작성일2001-07-13 | 조회수1,406 | 추천수1 | |
| 파일첨부 체칠리아.hwp [303] 체칠리아(그로브 2000년도 항목).hwp [210] | ||||
|
그로브 사전에 실린 ’체칠리아’ 항목에 관한 번역입니다.
1980년 판에 실려있는 내용과 비교했을때 2000년 판이 내용에 대한 보다 자세한 설명을 제공하고 있습니다.
간혹 성음악의 주보 성인으로서의 체칠리아에 대한 설명을 접하게 되는데 약간은 부족한듯한 인상을 받았었습니다.
너무 자세하고 전문적인 듯 여겨지기도 하지만 적어도 2000년도판에 실린 설명만으로도 왜 성녀 체칠리아가 교회음악의 주보 성인이 되었는지 충분한 설명이 되겠지요?
|
||||
|
태그
|
||||
