O quam suavis est - Lorenzo Perosi

서울가톨릭싱어즈 

지휘 - 고지선 데레사

오르간 - 남효주 안젤라

2017.06.11 서초동 성당

Seoul Catholic Singers

Conducted by Ji-Sun Teresa, Ko 

Organ  Hyo-Joo Angela, Nam

11 Jun 2017 @Seo-Cho Catholic church

☑다음카페 : http://cafe.daum.net/seoulcatholicsingers [음원/자료]

☑페이스북 : https://www.facebook.com/seoulcatholicsingers

☑유튜브 구독 : https://goo.gl/2v2HA7 [Subscribe]

#서울가톨릭싱어즈, #서가싱, #seoulcatholicsingers

Copyrightⓒ2017 Seoul Catholic Singers. All right reserved

----------------------------------------------------------------

O quam suavis est, Domine, spiritus tuus, 

qui ut dulcedinem tuam in filios demonstrares

pane suavissimo de caelo praestito,

esurientes reples bonis, 

fastidiosos divites dimittens inanes.

O how sweet is thy spirit, Lord, 

thou who, in order to demonstrate thy sweetness to thy children, 

send down from heaven the sweetest bread unsurpassed,

filling the hungry with good things, 

sending away empty the disdainful rich!

주여, 당신의 영혼이 얼마나 감미롭나이까. 

자녀들에게 당신의 사랑을 보이시려 가장 맛좋은 천상의 빵을 마련하셨나이다. 

주린이들을 좋은것으로 채워주시고

부요한이들을 빈손으로 돌려 보내셨나이다.