Sechs Sprüche (Six Anthems) op 79 _ 4. In der Passionszeit _ Felix Mendelssohn _ a8

6개의 찬미가  op 79 _ 4. 사순절 _ 멘델스존 _ a8(8성부)

서울가톨릭싱어즈 제3회 정기연주회

지휘 - 유근창 시몬  

2016.11.12. 논현동 성당

Seoul Catholic Singers The 3rd Annual Concert

Conductor - Simon, Guenchang Riu 

12th Nov, 2016. Nonhyun-dong Catholic Church

☑다음카페 : http://cafe.daum.net/seoulcatholicsingers [음원/자료]

☑페이스북 : https://www.facebook.com/seoulcatholicsingers

☑유튜브 구독 : https://goo.gl/2v2HA7 [Subscribe]

#서울가톨릭싱어즈, #서가싱, #seoulcatholicsingers

Copyrightⓒ2017 Seoul Catholic Singers. All right reserved. 

Video production by hyo-nam, Lee

---------------------------------------------------------------

Herr, gedenke nicht unsrer Übeltaten, 

und erbarme dich unseres Elends.

Herr, der du unser Heiland bist, stehe uns bei, 

erlöse uns und vergib uns unsere Sünden um der Herrlichkeit deines Names willen.

Hallelujah!

선조들의 죄를 저희에게 돌리지 마소서. 

당신 자비가 어서 저희에게 미치게 하소서. 

저희가 이토록 불쌍하게 되었습니다.  (시편 79,8)

당신 이름의 영광을 위하여 저희를 도우소서, 

저희 구원의 하느님. 

당신 이름을 위하여 저희를 구하시고 

저희 잘못을 용서하소서. 할렐루야 (시편 79,9)