[동방교회교령] 1.
동방 교회들(Orientalium Ecclesiarum)의 제도,
전례 예법, 교회 전통,
그리스도교 생활 규범 등을
가톨릭 교회는 존중한다. 존경스러운 그 오랜 교회에서는 사도들로부터*
교부들을 통하여 내려온 전통이 빛나고 있다.1) 그 전통은
하느님께서
계시하신 가를 수 없는
보편 교회의 유산의 일부를 이루고 있다. 그러므로 이 전통의 살아 있는
증인들인
동방 교회에 관심을 가진 이 거룩한
세계 공의회는 그 교회들이 번영하여 새로운 사도적 활력으로 맡겨진 임무를 완수하기를 바라며,
보편 교회와 관련된 것 외에 몇 가지 원칙을 제정하기로 결정하였다. 나머지는
동방 교회회의와
사도좌의 지도에 맡긴다.